喜晴

宋 ·宋诗

西xī风fēng吹chuī雨yǔ冷lěng凄qī凄qī,道dào上shàng行háng人rén白bái昼zhòu迷mí。
聊liáo抉jué重zhòng云yún取qǔ朝zhāo日rì,未wèi容róng嘉jiā谷gǔ卧wò秋qiū泥ní。
年nián丰fēng郡jùn府fǔ疏shū文wén檄xí,蛮mán遁dùn边biān亭tíng息xī鼓gǔ鼙pí。
寄jì语yǔ农nóng家jiā莫mò游yóu惰duò,冬dōng闲xián正zhèng要yào饱bǎo鉏chú犁lí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抉:拨开。

嘉谷:庄稼。

疏文檄:减少公文征召,意指政事宽松。

蛮遁:少数民族退避。

鼓鼙(pí):战鼓,代指战争。

鉏犁:农具,指耕作。

译文

西风吹雨寒冷凄凄,路上的行人白天都迷失方向。姑且拨开厚重的云层取来早晨的太阳,不让好的庄稼躺在秋天的泥水里。年成丰收官府减少了公文征召,蛮族退避边境亭障停止了战鼓。告诉农家不要游玩懒惰,冬天闲暇时正要吃饱力气去耕种。

赏析

这首诗题为“喜晴”,实则寄托了对国泰民安的期盼。诗人希望阳光驱散阴霾,保护庄稼,进而联想到政通人和、边疆安宁。结尾劝勉农事,体现了儒家重农思想和社会责任感,语言通俗流畅,富有生活气息。