山灵喜我马蹄声，正用此时秋雨晴。
日淡风斜江上路，芦花也似柳花轻。
次韵周辅道中二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山灵：山的精灵，拟人化称呼。
正用：正好利用。
日淡风斜：阳光柔和，微风斜吹。
芦花：芦苇的花絮。
柳花：柳絮。
译文
山中的神灵似乎喜欢听到我马蹄踏过的声音，正好趁着这个时候秋雨初晴。阳光淡淡微风吹斜，走在江边的路上，看到飘飞的芦花轻盈得就像春天的柳絮一样。
赏析
这首小诗清新明快，充满了生活情趣。诗人赋予山灵以人性，表现人与自然和谐相处的喜悦。雨后初晴的明亮光线与轻柔的风，衬托出路旁芦花的洁白与轻盈。将秋日的芦花比作春日的柳花，不仅写出了形态之美，更传达出诗人此时轻松愉悦、热爱自然的心境。