暇日行城上同行追不能及

宋 ·宋诗

疾jí步bù登dēng城chéng殊shū未wèi衰shuāi,欣xīn然rán一yī笑xiào掷zhì笻qióng枝zhī。
正zhèng当dāng闲xián似shì白bái鸥ōu处chù,不bù减jiǎn健jiàn如rú黄huáng犊dú时shí。
秋qiū野yě烟yān云yún横héng惨cǎn淡dàn,暮mù天tiān楼lóu阁gé倚yǐ参cēn差cī。
高gāo吟yín醉zuì舞wǔ忘wàng归guī去qù,乞qǐ与yǔ丹dān青qīng畫huà怪guài奇qí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疾步:快步

掷笻枝:扔掉手杖

白鸥:比喻闲适之人

黄犊:小黄牛,比喻健壮

惨淡:阴暗不明

参差:高低不齐

乞与:给予

丹青:绘画

译文

我快步登上城墙,体力竟然还没有衰退;高兴之下,我笑着扔掉了手中的拐杖。此刻我的悠闲程度正像那自由自在的白鸥一样,而我的矫健也不减当年那头强壮的黄牛。秋天的原野上烟云横亘,景象显得有些惨淡昏暗;傍晚的天空中楼阁错落,参差不齐地矗立着。我高声吟咏、醉态起舞,忘记了回家;希望画家能把这奇特的景象画下来送给世人。

赏析

这首诗展现了诗人老当益壮的精神面貌。通过“掷笻枝”的动作和白鸥、黄犊的比喻,生动刻画了其豪放洒脱的性格。景色描写开阔壮丽,与诗人的豪情相得益彰,体现了陆游一贯的爱国热情和英雄本色。