归州重五

宋 ·宋诗

鬬dòu舸gě红hóng旗qí满mǎn急jí湍tuān,船chuán窗chuāng睡shuì起qǐ亦yì闲xián看kàn。
屈qū平píng乡xiāng国guó逢féng重zhòng五wǔ,不bù比bǐ常cháng年nián角jiǎo黍shǔ盘pán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

重五:端午节。

鬬舸(gě):竞渡的船。

屈平:屈原。

角黍:粽子。

译文

红旗招展的龙舟在急流中竞渡,我从船窗睡醒后也悠闲地看着。在屈原的故乡过端午节,感觉不像往年那样只是吃一盘粽子而已。

赏析

简短的小诗,通过端午习俗的描写,寄托了对屈原的纪念之情。在特定地点(归州)过节,赋予了传统节日更深厚的历史文化内涵。