流落归来两鬓丝，此生真愧北山移。
数残宫漏寒无寐，開尽梅花病不知。
同舍破甘醒宿酒，故人折简索新诗。
生涯可笑清如许，枉是京尘扑马时。
宿监中偶作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北山移：用孔稚珪《北山移文》典，讥隐士出仕，此自愧不能坚守初志。
宫漏：宫中计时漏壶。
破甘：分食甘美之物。
折简：裁纸写信。
枉是：徒然。
译文
我流落归来的时候两鬓已经白了，这一辈子真愧对北山移文里讽刺的那种人。数着宫漏的滴水声，寒夜里睡不着觉，梅花都开尽了，我却因为生病而不知道。同僚们分吃好东西来醒隔夜的酒，老朋友写信来向我索要新诗。我的生活可笑到如此清贫的地步，当年在京城尘土里奔波真是白费了。
赏析
此诗写宿监中的孤寂与自愧。首联以“北山移”典自愧出仕，奠定愧疚基调。颔联写寒夜无寐、病中不知梅开，以景衬情，孤寂可见。颈联写同舍破甘、故人索诗，于清贫中见人情温暖。尾联自嘲生涯清贫，回首京尘奔波徒劳，感慨深沉。全诗对仗工稳，情感内敛。