宦逰早日阙相闻，一面那知乃尔勤。
秋钓清滩方入梦，晓穿细仗又逢君。
骤看落笔惊风雨，便拟同舟卧水云。
作意归休还会否，暮年无力起斯文。
次韵郑唐老
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阙相闻：缺少音讯往来。阙，同“缺”。
细仗：细密的仪仗，指朝会。
作意：有意，存心。
斯文：此指文道或文人事业。
译文
我做官游宦早先就跟你缺少音讯往来，哪知道见了一面之后你竟如此殷勤。秋天在清滩钓鱼的情景刚进入梦里，早晨穿过细密的仪仗又遇见了你。猛然看你落笔，那气势惊动风雨，我便想跟你同舟共卧在水云之间。你存心要归隐休息，可知道吗？我到了晚年已经没有力气再振兴文道了。
赏析
此诗次韵酬答友人。首联写早缺音讯，一面之后见其殷勤，情谊自见。颔联以秋钓入梦、晓穿细仗逢君，一闲一忙，对照成趣。颈联赞友人落笔惊风雨，遂生同舟水云之想，见倾慕之深。尾联以作意归休相问，自叹暮年无力起斯文，于谦抑中寄寓对文道衰微的感慨。全诗对仗工整，情辞恳切。