湖上清秋近，斋中白日长。
云来树收影，雨过土生香。
莲小红衣湿，瓜甘碧玉凉。
晚来幽兴极，移榻近方塘。
六月十四日微雨极凉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋：书房。
红衣：指荷花花瓣。
幽兴：幽雅的兴致。
方塘：方形的水塘。
译文
湖上已经接近清秋了，书房里的白天显得格外漫长。云飘过来，树影就收了起来；雨下过之后，泥土散发出阵阵香气。莲花小巧，红色的花瓣被雨水打湿了；瓜儿甘甜，碧玉般的颜色透着清凉。傍晚时分，幽雅的兴致达到了极点，我把卧榻移到方塘边上去。
赏析
诗写夏日微雨后的清凉与闲适。前六句以云、雨、莲、瓜等意象勾勒出清幽的夏日图景，观察细腻，色彩鲜明。末两句以移榻近塘收束，见幽兴之浓。全诗语言清新自然，充满生活情趣。