朔风吹雪飞万里，三更蔌蔌鸣窗纸。
初疑天女下散花，复恐麻姑行掷米。
异哉冻砚已生冰，信矣重衾如泼水。
山中卧涧松竹折，庭前蔽地乌鸢死。
昨日之燠殊昏昏，桃李欲坼春满园。
阴阳错谬世或有，物穷则变古所言。
虽云明年幸一麦，冻馁沟壑知谁存。
呜呼今夕之雪未足论，所忧明日𡾰𡶴高塞门。
夜大雪歌
全文共 139 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔌蔌：象声词，形容雪落声。
麻姑掷米：传说麻姑掷米成珠，这里比喻雪粒。
重衾：厚被子。
燠：暖。
坼：裂开，指花苞绽放。
𡾰𡶴：山势高峻的样子。
译文
北风吹着大雪飞过万里，三更时分，雪粒簌簌地敲着窗纸。起初我怀疑是天女散花，又恐怕是麻姑在掷米。奇怪啊，冻砚已经结了冰；确实啊，厚被子像泼了水一样冷。山里，涧边的松竹被雪压折；庭前，乌鸦和老鹰被雪盖住冻死。昨天还暖得昏昏沉沉，桃李要绽开，春意满园。阴阳错乱，世上或许有；事物到了尽头就会变化，古人说过。虽说希望明年麦子丰收，但冻饿死在沟壑里的，谁知道还有谁呢？唉，今晚的雪还不值得说，我担心的是明天山高雪塞门。
赏析
此诗写夜大雪的奇景与忧思。前八句以夸张比喻描绘雪势之大、天气之寒，想象奇特；中间四句由雪及人，写阴阳错谬、物极必反；后四句转写对民生疾苦的忧虑，担心雪灾导致饥荒。全诗气势雄浑，情感深沉，体现了陆游忧国忧民的情怀。