秋风又满会稽城，有客飘然万事轻。
久向林间得佳趣，不知身外有浮名。
葡萄雨足初全紫，乌桕霜前已半頳。
欲把一杯终觉懒，老来怀抱为谁倾。
秋兴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
会稽：今浙江绍兴，陆游晚年居地。
乌桕：一种落叶乔木，秋叶变红。
頳：红色。
倾：倾吐，倾诉。
译文
秋风又吹满了会稽城，我这个客居之人飘飘然，觉得万事都轻了。长久以来在山林间得到了美好的趣味，不知道自身之外还有什么浮名。葡萄经过充足的雨水，刚刚全都紫了；乌桕在霜降之前，已经有一半红了。想端起一杯酒，终究还是觉得懒懒的，老了以后，这满怀的心事又能向谁倾诉呢？
赏析
此诗写秋日会稽的闲居生活。首联以秋风满城起兴，写客居飘然、万事皆轻；颔联申明林间得趣、身外无名的超脱；颈联转写葡萄全紫、乌桕半頳的秋色，色彩明丽，对仗工整；尾联欲把一杯而终觉懒，老来怀抱无人可倾，于闲适中透出孤独与无奈。全诗以景衬情，语言自然流畅，秋兴之中寓迟暮之感。