门前天镜倒千峰，舍后菰蒲与海通。
乘兴出游无远近，烟波何处觅孤篷。
湖山杂赋五首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天镜：天空倒映在水中，如镜面。
菰蒲：茭白和香蒲，水生植物。
海通：通向大海。
孤篷：一叶扁舟。
译文
门前的水面像天空的镜子一样，倒映着千座山峰；屋后的茭白和香蒲一直延伸到与大海相通的地方。趁着兴致出游，不管路途远近，在那烟波浩渺的水面上，去哪里寻找那一叶孤独的扁舟呢？
赏析
这首诗视野开阔，气势宏大。通过“天镜倒千峰”的奇景，展现了江南水乡的壮丽风光。结尾的设问增添了诗意和哲理，表达了诗人追求自由、探索未知的浪漫情怀。