客叩门多不能接往往独坐至晚戏作

宋 ·宋诗

贫pín舍shě久jiǔ疏shū罗luó酒jiǔ浆jiāng,客kè来lái不bù复fù倒dào衣yī裳shang。
官guān情qíng已yǐ尽jǐn诗shī情qíng在zài,世shì味wèi无wú餘yú睡shuì味wèi长zhǎng。
红hóng练liàn带dài飞fēi穿chuān柳liǔ去qù,锦jǐn熏xūn笼lóng暖nuǎn扑pū帘lián香xiāng。
萧xiāo然rán自zì笑xiào浑hún无wú事shì,渔yú唱chàng声shēng中zhōng又yòu夕xī阳yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

罗酒浆:张罗准备酒水招待客人。

倒衣裳:整理衣服接待客人,典出《诗经》。

世味:世俗的情味,人情冷暖。

熏笼:用来烘干衣物或熏香器具的笼子。

译文

贫穷的家境让我很久没有张罗酒水了,客人来了我也不再特意整理衣裳去迎接。做官的心情已经完全耗尽,只剩下作诗的兴致还在;尝遍了世间的人情冷暖,剩下的只有漫长的睡眠滋味。红色的丝带随风飘过柳树,锦缎做的熏笼温暖地扑出帘子的香气。我萧然一笑,觉得自己简直无事可做,在渔歌声中又迎来了夕阳西下。

赏析

此诗反映了诗人晚年贫困潦倒但精神富足的状态。通过拒绝应酬、沉迷睡眠与诗歌,表达了对世俗礼节的疏离。尾联以景结情,营造出一种孤寂而又恬淡的氛围,体现了诗人内心的平静。