司马遗书有坐忘，𫖮翁止观略相当。
龟堂闭户常终日，时得相从一炷香。
观方外书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司马：指庄子，曾任蒙地漆园吏，此处代指道家思想。
坐忘：道家修养方法，语出《庄子》，意为忘却形体与知识，与大道合一。
𫖮翁：指天台宗创始人智顗大师，“𫖮”同“颛”。
止观：佛教天台宗的核心修行法门，即定慧双修。
龟堂：陆游晚年居所名，位于山阴（今浙江绍兴）。
译文
庄子的著作里阐述了‘坐忘’的境界，而智顗大师提倡的‘止观’法门，在精神实质上与之大致相当。我整天关在龟堂的屋子里闭门不出，时常能在焚香静坐中，体会到与这些先贤神交相从的乐趣。
赏析
此诗体现了陆游晚年儒释道兼修的思想倾向。诗人将道家的‘坐忘’与佛家的‘止观’并置，认为二者殊途同归。通过描写闭户焚香的日常，展现了其在衰老与孤独中寻求内心宁静、超越世俗烦恼的精神境界。