一榼无时可醉吟，一藤随处得幽寻。
先须挽取银河水，净洗人间尘雾心。
冬晴与子坦子聿游湖上六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
榼：古代盛酒器。
一藤：一根拐杖。
银河水：天河之水，比喻清澈高远的水源。
尘雾心：被世俗烦恼蒙蔽的心灵。
译文
只要有一壶酒随时可以醉吟，拄着一根手杖随处可以探寻幽境。首先必须挽取天上的银河之水，彻底洗净人间沾染了尘世迷雾的心灵。
赏析
诗人以夸张浪漫的想象，提出用银河水洗心的宏愿。表达了对超脱世俗、净化精神的强烈渴望，气势开阔，意境深远，体现了陆游豪放飘逸的一面。