初夏北窗二首其一

宋 ·宋诗

作zuò墨mò无wú声shēng紫zǐ玉yù池chí,年nián光guāng又yòu入rù放fàng翁wēng诗shī。
风fēng和hé柳liǔ岸àn吹chuī绵mián后hòu,雨yǔ足zú瓜guā畦qí引yǐn蔓màn时shí。
病bìng酒jiǔ相xiāng如rú无wú奈nài渴kě,清qīng言yán叔shū宝bǎo不bù胜shèng羸léi。
此cǐ生shēng岂qǐ复fù功gōng名míng事shì,付fù与yǔ城chéng头tóu畫huà角jiǎo悲bēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫玉池:砚台的美称。

放翁:陆游自号。

吹绵:柳絮飘飞如棉絮。

相如:司马相如,曾患消渴症(糖尿病),此处借指自己病酒口渴。

叔宝:南朝梁简文帝萧纲字,此处借指自己因多言而身体虚弱。

画角:军中乐器,声音悲凉。

译文

我在紫玉般的砚台上研磨墨汁,无声无息,时光流转,又进入了我的诗篇之中。此时正是春风拂过柳岸、柳絮纷飞之后,雨水充足使得瓜田里的藤蔓开始蔓延生长的时候。我像司马相如那样因病酒而感到无奈的口渴,又像萧叔宝那样因为多说话而承受不住身体的衰弱。这一生哪里还再有追求功名的念头呢?所有的感慨都只能寄托在那城头传来的悲凉画角声中。

赏析

诗中描绘初夏景色,结合典故抒发身世之感。由景入情,感叹身体衰弱与壮志难酬,最终以“付与城头画角悲”收束,余韵悠长,充满苍凉之意。