麦熟家家喜堕涎，龟堂依旧突无烟。
雨中更觉凄凉甚，一点残灯守蠹编。
雨夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堕涎：口水流下来，形容馋嘴或高兴。
龟堂：陆游的书斋名。
突无烟：烟囱没有烟，形容贫困断炊。
蠹编：被虫蛀坏的书籍。
译文
麦子成熟了，家家户户都高兴得直流口水，唯独我的龟堂依旧冷清，烟囱里没有一丝烟火。在雨中更觉得凄凉万分，只有一盏残灯陪伴着我守着这些被虫蛀坏的古书。
赏析
通过强烈的对比——他人的丰收喜悦与自己的贫困凄凉，突出了诗人晚年生活的窘迫和精神世界的坚守。残灯与蠹书的意象，极具画面感，令人动容。