物外杂题八首其二

宋 ·宋诗

当dāng年nián下xià沔miǎn鄂è,回huí首shǒu几jǐ秋qiū风fēng。
景jǐng物wù浑hún如rú昨zuó,千qiān帆fān落luò照zhào中zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沔鄂:指汉阳、武昌一带,长江中游地区。

落照:夕阳的光辉。

译文

回想当年我在沔州、鄂州等地任职的经历,回首望去,已经过了好几个秋风萧瑟的年头。那里的景物看起来完全和昨天一样清晰,千帆竞发的景象依旧笼罩在夕阳的余晖之中。

赏析

这是一首怀旧诗。时间流逝(几秋风)与空间永恒(景物浑如昨)形成对比,表达了对往昔军旅或宦游生涯的深切怀念,画面感强,意境苍茫。