车马声都绝，比邻迹亦疏。
浅倾家酿酒，细读手钞书。
薄饭惟羹芋，闲游不借驴。
有时还自笑，省事更谁如。
省事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
比邻：邻居。
手钞书：亲手抄写的书籍。
羹芋：芋头汤，指粗茶淡饭。
省事：减少事务，意指清静无为。
译文
车马喧闹的声音完全断绝了，连邻居之间的往来也变得稀疏冷淡。浅浅地斟上一杯自家酿造的酒，细细地阅读自己亲手抄写的书。饭菜简单，只有芋头羹而已，闲来出游也不借驴骑乘。有时候还会自我嘲笑一番，觉得这种清静省事的生活，还有谁能比得上呢？
赏析
这首诗反映了诗人晚年隐居乡间、安贫乐道的生活状态。通过隔绝尘嚣、自酿自读、粗食简行的描写，展现了一种淡泊名利、享受孤独的宁静心态，语言平实自然，富有生活气息。