枳缚藩篱荆作门,萧条何以致诸君。
归休正得求吾志,老病犹能诵所闻。
紫蟹迎霜径盈尺,白鱼脱水重兼斤。
一杯潋滟无辞醉,秋稼登场合策勋。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
枳缚藩篱荆作门:用枳树编篱笆,荆棘做门,形容居所简陋。
策勋:记功,此处指庆祝丰收。
潋滟:水波荡漾,形容酒满杯的样子。
我用枳树编织篱笆,用荆棘做成大门,这样萧条的环境怎么能招待各位贵客呢?退休回家正好可以实现我的志向,虽然年老多病,还能诵读以前听到的教诲。紫色的螃蟹迎着霜降长得满尺宽,白色的鱼离开水面重量超过一斤。倒满一杯波光粼粼的美酒请不要推辞喝醉,秋天的庄稼收获正是大家合力庆功的好时机。
此诗以自嘲口吻描写待客场景,实则展现田园丰收的喜悦。前半部分写居所简陋,后半部分极力渲染蟹肥鱼美、酒香稼熟,形成鲜明对比。体现了陆游安贫乐道、热爱劳动成果的品质,以及对邻里和谐的向往。