斋中杂题四首其四

宋 ·宋诗

西xī窗chuāng日rì过guò中zhōng,饥jī坐zuò生shēng眼yǎn花huā。
援yuán笔bǐ课kè小xiǎo诗shī,墨mò燥zào字zì倾qīng斜xié。
须xū臾yú忽hū满mǎn纸zhǐ,翩piān翩piān若ruò风fēng鸦yā。
虽suī无wú古gǔ人rén法fǎ,简jiǎn拙zhuō自zì一yī家jiā。
乃nǎi知zhī雨yǔ漏lòu壁bì,未wèi愧kuì锥zhuī畫huà沙shā。
俄é报bào豆dòu饭fàn熟shú,投tóu笔bǐ喜xǐ莫mò涯yá。
呼hū童tóng拾shí涧jiàn薪xīn,试shì我wǒ家jiā山shān茶chá。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

课:这里是“写作、推敲”的意思,古人常说“课诗”。

风鸦:像被风吹动的乌鸦一样飞舞,形容字迹潦草灵动。

锥画沙:书法术语,指笔锋藏于画中,如锥子在沙地上划过,比喻笔力遒劲含蓄。

莫涯:没有边际,形容喜悦之情无穷无尽。

涧薪:从山涧里捡来的柴火。

译文

正午的阳光透过西窗照进来,我因为肚子饿坐得久了,眼前甚至出现了幻觉般的金星。拿起笔来试着写首小诗,墨汁干涩导致字迹歪斜。没过一会儿就写满了整张纸,那些字飘忽灵动得像风中乱飞的乌鸦。虽然没有遵循古人的法度,但这种简率拙朴的风格也算自成一家。这才明白,哪怕屋漏偏逢连夜雨,只要心境开阔,就不必羞愧于自己书法不如‘锥画沙’那般精妙。忽然听到仆人报告说豆饭熟了,我高兴得扔下笔,喜悦简直无边无际。赶紧叫童子去溪边捡些柴火,好煮一壶我家自产的山茶喝。

赏析

这首诗生动描绘了诗人斋居时的生活情趣。从饥饿眼花到挥毫作诗,再到闻饭熟而喜,展现了陆游晚年安贫乐道、随性自然的心境。诗中“翩翩若风鸦”与“简拙自一家”体现了其不拘泥于古法、追求真趣的艺术主张,语言通俗幽默,充满生活气息。