独立思故山

宋 ·宋诗

溪xī水shuǐ初chū生shēng与yǔ岸àn平píng,桥qiáo头tóu新xīn柳liǔ已yǐ藏cáng莺yīng。
诗shī缘yuán遇yù兴xīng玲líng珑lóng和hé,酒jiǔ为wèi逢féng知zhī烂làn熳màn倾qīng。
青qīng箬ruò買mǎi来lái冲chōng雨yǔ钓diào,乌wū犍jiān租zū得dé及jí时shí耕gēng。
今jīn朝zhāo独dú立lì东dōng风fēng里lǐ,叹tàn息xī无wú人rén会huì此cǐ情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玲珑和:形容诗句精巧和谐。

烂熳倾:尽情倾倒酒液,形容豪饮。

青箬:青色的箬竹叶,常用来做斗笠或包裹食物,此处指钓具相关物品。

乌犍:黑色的阉牛,泛指耕牛。

及时耕:趁着农时耕作。

会:理解,领会。

译文

溪水刚刚涨起,水面与岸齐平;桥头的新柳枝叶茂密,已经藏住了黄莺。写诗是因为兴致来了,所以词句显得精巧和谐;喝酒是因为遇到了知己,所以尽情倾倒。买来青箬叶做的器具冒雨垂钓,租来黑牛趁着农时耕地。今天早晨独自站在东风里,叹息没有人能理解我此刻的心情。

赏析

此诗描绘了一幅清新自然的田园生活图景。诗人通过对溪柳、垂钓、耕田等细节的描写,表达了对隐居生活的热爱。然而结尾的“无人会此情”又透露出一丝孤独,说明这种闲适背后仍有不为人知的心事。