粉团菰黍族金盘，仙术昌阳滟玉樽。
小小角弓夸射中，两宫欢燕似開元。
端午帖子太上皇后阁其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粉团菰黍：端午节食品，粉团和粽子（菰黍）。
族金盘：聚集在金盘中。
仙术昌阳：两种草药名，端午煮水沐浴或饮用以祛病延年。
滟（yàn）玉樽：酒液荡漾在玉杯中。
角弓：用兽角装饰的硬弓。
开元：唐玄宗年号，代指盛唐繁华景象。
译文
粉色的团子和粽子堆满了金色的盘子，仙术和昌阳煮成的药酒在玉杯中荡漾生辉。小小的角弓比赛射中靶心引来众人夸赞，两宫欢宴的场景简直就像唐朝开元盛世一样繁荣快乐。
赏析
此诗罗列端午美食、药酒及游乐活动，色彩斑斓，气氛热烈。最后以“似开元”类比，不仅赞美了当下的奢华享乐，更隐含了对国家强盛、文化繁荣的自豪之情。