丁丁漏水夜何长，漫漫轻云露月光。
秋壁暗虫通夕响，寒衣未寄莫飞霜。
杂曲歌辞秋夜曲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁丁：水滴声
漫漫：连绵不断
轻云露月光：薄云遮不住月光
秋壁暗虫：秋天墙壁附近的暗处虫子
通夕响：整夜鸣叫
莫飞霜：不要降下霜冻
译文
滴漏的水声丁丁作响，这夜晚是多么漫长。连绵不断的薄云偶尔露出月光。秋天墙壁附近的暗处，虫子整夜不停地鸣叫。想到丈夫的寒衣还没有寄出，我心里焦急，祈求上天千万不要过早地降下霜冻啊。
赏析
张仲素此诗构思精巧，前三句写景渲染秋夜氛围，最后一句突然转折，从自然景物跳到对人事的关切。以“莫飞霜”这一朴素的祈愿，深刻体现了妻子对丈夫冷暖的牵挂，情感真挚朴实，余味无穷。