例谢门前客，深藏箧里书。
衣穿但重补，饭足不求餘。
山溜鸣庭际，藤阴接屋除。
何劳厌三伏，俯仰即秋初。
夏日
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
例谢：按惯例谢绝。
箧：箱子。
山溜：山间的流水。
藤阴：藤蔓投下的阴影。
除：台阶。
三伏：夏季最热的时期。
俯仰：低头抬头之间，形容时间短暂。
译文
夏天到了，我按惯例谢绝门前的访客，把书箱深深藏起来。衣服穿破了就只是缝补一下，饭吃饱了就不再求多余的东西。山间的流水在庭院边发出清脆的声响，藤蔓的绿荫连接着房屋的台阶。何必厌烦这酷热的三伏天呢？转眼间低头抬头之间，秋天就已经来到了。
赏析
此诗表现了诗人夏日闲居的清贫与恬淡。通过“衣穿重补”、“饭足不求余”等细节，刻画了其安贫乐道的品格，结尾以季节更替暗示心境平和。