不为礼，礼必坏。
千人来，万人拜。
黄面瞿昙，吃者一解。
偈颂一百三十三首其五八
全文共 28 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不为礼：不行礼。
黄面瞿昙：指释迦牟尼，因其面呈金色，故称。
者：这。
一解：一番解会、领会。
译文
不行礼，这礼法就必定要坏掉。可如今却有成千的人来，上万的人拜。那黄面的瞿昙佛，也只好吃下这一番解会了。
赏析
偈以「不为礼，礼必坏」翻案立论，后写「千人来，万人拜」之盛况，末以「黄面瞿昙，吃者一解」作结，将礼拜之事归于佛祖自领，于悖论中见禅门不立礼法、直指本心之旨，语带机锋。