林茂鸟乌急，坡长馿驮鸣。
坐舆犹足痹，负笈想肩頳。
废庙藤遮合，危桥竹织成。
路傍行役苦，随处有柴荆。
珠塘
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
馿驮：驴子驮载。馿，同“驴”。
坐舆：乘坐的车轿。
足痹：脚麻木。
负笈：背着书箱。
肩頳：肩膀发红。頳，红色。
柴荆：柴门，指简陋的房屋。
译文
树林茂密，乌鸦飞得急急忙忙；山坡漫长，驴子驮着东西叫个不停。我坐在轿子里，脚都麻木了；想到那些背着书箱赶路的人，肩膀一定都磨红了。废弃的庙宇被藤蔓遮得严严实实，危险的桥是用竹子编成的。路旁的行人如此辛苦，到处都有简陋的柴门可以歇脚。
赏析
此诗写旅途所见所感。前四句以鸟急、驴鸣、足痹、肩頳等细节，从视觉、听觉、触觉多角度写出行役之苦。后四句写废庙藤遮、危桥竹织的荒凉景象，末句“随处有柴荆”既写实景，又暗含对行役者的慰藉。全诗语言简练，观察细致，画面感强，体现了范成大对民生疾苦的关怀。