最高峰望雪山

宋 ·宋诗

大dà面miàn峰fēng头tóu六liù月yuè寒hán,神shén灯dēng收shōu罢bà晓xiǎo云yún班bān。
浮fú空kōng忽hū涌yǒng三sān银yín阙quē,云yún是shì西xī天tiān雪xuě岭lǐng山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大面峰:青城山最高峰。

神灯:山中夜间出现的奇异火光,传说为神仙所燃。

银阙:银白色的宫阙,喻雪山。

西天雪岭山:指西边的雪山。

译文

大面峰顶上,六月里都冷得很;神灯收起来以后,早晨的云排得整整齐齐。忽然间,半空中涌出三座银白色的宫阙,人们说那就是西天的雪岭山。

赏析

小诗写夏日望雪山之奇景。前两句写峰高气寒、神灯晓云,已具仙气;后两句以“忽涌三银阙”比喻雪山,化静为动,惊喜之情跃然纸上。语言简净,画面鲜明,富有浪漫色彩。