壮岁喜新节物，老来惜旧年华。
病后都卢不问，家人时换瓶花。
甲辰人日病中吟六言六首以自嘲其六
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节物：应节令的景物。
都卢：统统，全部。
瓶花：插在瓶中的花。
译文
年轻力壮的时候，我喜欢新年里那些新鲜的节令景物；如今老了，反倒珍惜起旧日的年华。病好之后，这些事我统统不过问了，家里人时不时地换换瓶里的花。
赏析
此诗以对比写老年心境。前两句“壮岁喜新”与“老来惜旧”对举，概括一生心境的转变，语淡而意深。后两句写病后万事不问，唯见家人换瓶花，以闲淡之景收束，将惜旧之情、病后之倦都化入日常细节中，含蓄有味。