园丁折花七品各赋一绝紫中贵

宋 ·宋诗

沉chén沉chén色sè与yǔ露lù滴dī,泥ní泥ní香xiāng随suí日rì烘hōng。
满mǎn眼yǎn艳yàn粧zhuāng红hóng袖xiù,紫zǐ绡xiāo终zhōng是shì仙xiān风fēng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沉沉:深浓的样子。

泥泥:露水浓重的样子,亦形容香气浓郁。

紫绡:紫色薄纱,喻花瓣。

仙风:神仙的风致。

译文

它颜色深浓,和露珠一起滴落;香气浓郁,随着日光烘烤而散发。满眼都是艳妆红袖的美人,可那紫绡般的花瓣终究带着仙人的风致。

赏析

此诗咏紫中贵牡丹。前两句以“沉沉”“泥泥”写色与香,对仗工巧;后两句以“艳粧红袖”反衬,突出紫绡仙风,赞美其超尘脱俗之美,咏物中见品格。