东轩闻道有花開，痴坐三椽首谩回。
纵得好晴犹懒看，那堪风雨揭天来。
闻春远牡丹盛開
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东轩：东边的轩廊。
三椽：三间屋子，指简陋居所。
谩回：徒然回转。
揭天：漫天，形容风雨之大。
译文
听说东轩那边有牡丹开了，我却痴痴地坐在三间小屋里，徒然回头张望。纵然遇上好天气也懒得去看，哪里还经得起漫天风雨袭来呢。
赏析
诗写闻牡丹盛开而懒于观赏的心情。前两句以“痴坐”“谩回”写其慵懒；后两句以“好晴犹懒看”更进一层，末句“风雨揭天”既写实景，又暗喻世事，于平淡中见深婉，流露出年老心懒的怅惘。