天台一万八千丈，莲华峰在诸峰上。
峰前结屋屋打头，独有幽人自来往。
湖海云游二十春，归来还作住庵人。
漫山苦荬食不尽，绕屋长松为四邻。
丹诀三千满云笈，往来且喜无交涉。
清晨石上一炉香，此时天地皆䜣合。
我衰无力供樵苏，尚能相伴煖团蒲。
但願瘦筇缘未断，会把莲峰分一半。
寄题毛君先生莲华峰庵
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天台：天台山，道教名山。
莲华峰：莲花峰，天台山主峰之一。
屋打头：屋顶相对，形容房屋密集或位置相邻。
幽人：隐居者。
湖海云游：四处漂泊游历。
住庵人：住在庵堂里的修行人。
漫山苦荬（mǎi）：山上长满了苦菜，形容生活清苦或野趣。
丹诀三千：道教炼丹的秘诀很多。
云笈（jí）：装道书的箱子。
无交涉：没有世俗的纠葛。
䜣（xīn）合：欢欣融合，指心境平和愉悦。
樵苏：砍柴割草，指基本生活物资。
煖团蒲：坐在温暖的蒲团上。
瘦筇：细竹手杖。
缘未断：缘分未尽。
译文
天台山高达一万八千丈，莲花峰耸立在众多山峰之上。峰前建起的屋子彼此紧挨，只有隐逸的高士独自往来其间。您在江湖海上云游了二十年，归来后便做了这庵堂的主人。满山的苦菜吃不完，屋旁的长松成了邻居。箱子里装满了三千条炼丹秘诀，来往交往中没有世俗的牵绊。清晨在石上焚香，此时天地万物都让人感到欢欣和谐。我老了，无力为您供应柴草，但还能陪伴您坐在温暖的蒲团上。只希望我这根细竹杖的缘分不断，将来能分得一半莲花峰的清净给您。
赏析
此诗描绘了毛君先生隐居修行的生活环境与心境。语言古朴，意境高远，通过对山景、植物、书籍的描写，营造出一种超凡脱俗的氛围。结尾表达了自己对这种生活的向往及愿与友人共享清福的愿望。