丁亥正月新晴晚步二首其二

宋 ·宋诗

急jí下xià柴chái车chē踏tà晚wǎn晴qíng,青qīng鞋xié步bù步bù有yǒu沙shā声shēng。
忽hū逢féng野yě沼zhǎo无wú人rén处chù,两liǎng鸭yā浮fú沉chén最zuì眼yǎn明míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柴车:简陋的车子。

野沼:荒野中的池塘。

眼明:眼前一亮,感到愉悦。

译文

我急忙从柴车上下来,踏着傍晚晴朗的路面行走,穿着青布鞋每一步都发出沙沙的声音。忽然遇到一处无人的野外池塘,看到两只鸭子在水中浮沉嬉戏,这一幕让我的心眼顿时明亮起来。

赏析

这首诗记录了晚步时的所见所闻,从听觉(沙声)到视觉(鸭戏),生动有趣。表现了诗人对自然野趣的热爱和闲适的心情。