追凉能到竹溪无，隔水斜阳未肯晡。
剩暑不蒙蕉扇扇，细云聊倩月梳梳。
秋暑二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
追凉：寻找凉爽的地方。
晡（bū）：申时，即下午三点到五点，这里指天色变暗。
剩暑：剩余的暑气。
倩：请，借助。
译文
不知道能不能走到竹溪那边去追寻一丝凉意？隔着水面看到的斜阳似乎还不肯落下，天色尚早。剩下的暑气太盛，芭蕉扇也扇不动它；只好请求那细细的云彩，像梳子一样梳理一下月光，希望能带来些许清凉。
赏析
构思奇特，想象丰富。诗人将无形的暑气具象化为难以驱散的存在，又将云彩比作梳子来梳理月光，这种拟人化和比喻的手法新颖别致，生动地表现了夏末秋初闷热难耐时的心理活动和审美趣味。