中秋无月既望月甚佳二首其一

宋 ·宋诗

中zhōng秋qiū无wú月yuè莫mò尤yóu天tiān,月yuè入rù秋qiū来lái夜yè夜yè妍yán。
且qiě道dào今jīn宵xiāo明míng月yuè色sè,何hé曾zēng减jiǎn却què半bàn分fēn圜huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尤:责怪。

妍:美好。

圜:圆。

译文

中秋节没有月亮不要责怪上天,月亮进入秋天以来每个夜晚都很美好。姑且说说今晚明亮的月色,何曾减少过半分圆润呢?

赏析

这首诗旨在宽慰人心,指出即使中秋无月,秋天的其他夜晚月亮依然圆满美好。诗人以理性的态度看待自然现象,反对盲目迷信或抱怨,体现了豁达乐观的精神境界。