雪中看梅

宋 ·宋诗

犯fàn雪xuě寻xún梅méi雪xuě满mǎn衣yī,池chí边biān梅méi映yìng竹zhú边biān池chí。
要yào寻xún疎shū影yǐng横héng斜xié底dǐ,拣jiǎn尽jǐn南nán枝zhī与yǔ北běi枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

犯雪:冒着雪。

疎影横斜:出自林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”。

拣尽:挑选遍了。

译文

冒着大雪去寻找梅花,身上落满了雪花。池塘边的梅花倒映在竹子旁边的池水中。我要寻找那疏影横斜的最佳角度,于是把南边的枝子和北边的枝子全都仔细挑选了一遍。

赏析

此诗写雪中寻梅的执着。引用典故而不露痕迹,通过“拣尽”一词,生动表现了诗人对完美视角的追求,体现了其对梅花审美的高度专注和雅趣。