双燕冲帘报禁烟，唤惊昼梦耸诗肩。
晚寒政与花为地，晓雨能令水作天。
桃李海棠聊病眼，清明寒食又来年。
老来不办雕新句，报答风光且一篇。
寒食雨作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双燕冲帘：两只燕子穿过门帘飞入。
报禁烟：报告寒食节禁止生火做饭的消息。
耸诗肩：因吟诗推敲而耸起肩膀，形容专注思考。
政与花为地：正好给花朵提供了生长的环境（指晚寒利于花开）。
水作天：水面广阔如天空，形容雨后积水或雾气弥漫。
病眼：患有眼疾的眼睛，或指视力模糊。
不办：不能，不会。
雕新句：精心雕琢新的诗句。
译文
两只燕子突然冲进帘子，像是在急切地报告寒食节禁火的消息，这惊扰了我的午睡，让我不得不坐起身来，耸着肩膀开始构思诗句。晚上的寒气正好适合花朵生长，清晨的雨势之大，使得水面茫茫一片，仿佛与水天相接。看着桃李和海棠，我的眼睛因为病痛有些模糊不清，清明和寒食节又要等到明年才来了。人到老年，已经没有精力去精心雕琢那些新奇华丽的诗句了，姑且写下这一篇，用来报答这大好的风光吧。
赏析
全诗由景入情，从燕子的动态写到诗人的静态思考，再扩展到宏观的自然景象。结尾处流露出诗人年老体衰、不再刻意求工，而是顺应自然、随性抒怀的心境，体现了杨万里晚年诗歌平淡自然的风格。