王孙别上绿珠轮，不羡名公乐此身。
户外碧潭春洗马，楼前红烛夜迎人。
杂曲歌辞水调歌第三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王孙：贵族子弟。
绿珠轮：指代豪华的车马或居所，典出西晋石崇宠姬绿珠。
名公：有名望的达官贵人。
碧潭：清澈深绿色的水潭。
译文
那些出身显贵的公子哥儿告别了像绿珠那样奢华的车驾生活，他们并不羡慕那些高官显爵所享有的快乐，而是选择安于自身的清闲自在。白天在屋外碧绿的水潭边清洗战马，夜晚则在楼阁前点燃红烛迎接宾客，享受着这种超脱世俗的乐趣。
赏析
此诗通过对比手法，表现了主人公对富贵生活的淡泊态度。前两句写心态，后两句写景事，营造出一种高雅、闲适且略带隐逸色彩的氛围，反映了唐代部分士人追求精神自由的生活情趣。