江山道中蚕麦大熟三首其二

宋 ·宋诗

黄huáng云yún割gē露lù几jǐ肩jiān归guī,紫zǐ玉yù炊chuī香xiāng一yī饭fàn肥féi。
却què破pò麦mài田tián秧yāng晚wǎn稻dào,未wèi教jiào水shuǐ牯gǔ卧wò斜xié晖huī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄云:指成熟的麦田。

割露:带着露水收割。

几肩:几担。

紫玉:指稻米。

炊香:煮饭香气扑鼻。

秧晚稻:插种晚稻。

水牯:水牛。

斜晖:夕阳。

译文

农民们趁着带露水的清晨,把金黄色的麦子割下来挑回家,好几担粮食堆在一起。用紫色的稻米煮出的米饭香气四溢,吃起来格外肥美。刚收割完麦子,紧接着就要翻耕麦田来插种晚稻,根本没时间让水牛悠闲地躺在夕阳下休息。

赏析

诗中生动描绘了“双抢”时节农事的紧张忙碌。从割麦到煮饭再到插秧,节奏紧凑,特别是最后一句以水牛的忙碌反衬人的辛劳,极具画面感,体现了劳动人民的勤劳。