过真阳峡六首其六

宋 ·宋诗

百bǎi滩tān千qiān港gǎng几jǐ涛tāo波bō,聚jù入rù真zhēn阳yáng也yě未wèi多duō。
若ruò遣qiǎn峡xiá山shān生shēng塞sāi了le,不bù知zhī江jiāng水shuǐ倒dào流liú麽mó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

聚入:汇聚进入。

塞了:堵塞住。

倒流:反向流动。

麽:疑问语气词。

译文

成百上千的滩头和港口汇聚起来的波涛,流入真阳峡后也没觉得有多少。如果让峡口的山完全把水道堵死,不知道这江水会不会倒流回去呢?

赏析

运用假设和反问,形象地说明了真阳峡地势开阔、水流平缓的特点。构思奇特,逻辑有趣,展现了诗人丰富的想象力和幽默感。