泊光口

宋 ·宋诗

风fēng平píng浪làng静jìng不bù生shēng纹wén,水shuǐ面miàn浑hún如rú镜jìng面miàn新xīn。
忽hū有yǒu暗àn流liú江jiāng底dǐ出chū,衮gǔn翻fān水shuǐ面miàn作zuò车chē轮lún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

光口:地名。

不生纹:不起波纹。

浑如:全像,宛如。

衮翻:翻滚,涌动。

车轮:形容漩涡的形状。

译文

风平浪静的时候,水面连一丝波纹都不产生,清澈得像刚刚擦拭过的镜子一样崭新。忽然有一股暗流从江底涌出,在水面上翻滚起来,形成了像车轮一样的漩涡。

赏析

此诗捕捉了水面由静到动的瞬间变化。前两句极写平静之美,后两句突转至暗流涌动之奇,对比鲜明,揭示了表象之下潜藏的危险与活力,体现了诗人对自然细微变化的敏锐洞察。