过陂子迳五十餘里乔木蔽天遣闷柒绝句其五

宋 ·宋诗

晚wǎn风fēng寂jì寂jì树shù阴yīn阴yīn,松sōng不bù悲bēi鸣míng竹zhú不bù吟yín。
只zhǐ有yǒu清qīng泉quán逢féng白bái石shí,向xiàng人rén刺cì口kǒu说shuō山shān林lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寂寂:寂静无声。

刺口:张口说话,拟人化用法。

松不悲鸣:松树没有发出悲伤的声音。

竹不吟:竹子没有吟唱。

译文

晚风静悄悄地吹过,树荫浓重幽暗,松树并没有发出悲鸣,竹子也没有低声吟唱。只有清澈的泉水遇到白色的石头时,仿佛张开嘴巴向行人诉说着山林深处的故事。

赏析

此诗以动衬静,通过否定松竹的声音,营造出极度静谧的氛围。最后赋予清泉以人格,让它“说山林”,构思新奇,富有童趣,体现了杨万里诗歌“活法”的特点,即在静止的自然中发现灵动的生命。