谁信秋霜腊雪中，雪中霜里有春风。
菊花未了梅花发，休说桃花入嫩红。
题胡季亨观生亭二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡季亨：人名，杨万里的朋友。
观生亭：亭名，意为观察万物生机之亭。
腊雪：腊月（农历十二月）的雪。
未了：没有结束，指菊花还在开放。
休说：不要说，表示转折或否定前文的常规认知。
译文
谁能相信在这秋霜和腊月大雪之中，竟然还藏着春天的气息呢？你看那菊花还没有凋谢，梅花就已经绽放了，所以千万不要再说桃花才是嫩红春色的代表，因为这里的生机早已超越了季节的限制。
赏析
此诗通过描写秋冬时节菊梅并开的景象，打破了人们对季节与花卉对应的刻板印象。诗人以“春风”喻指生命力的顽强与无处不在，展现了宋诗理趣中对于自然生机敏锐的观察力，表达了对胡季亨亭中景致独特性的赞赏。