方讶顽阴蔽月堂，坐看凉吹动枯肠。
疾驱云阵千重翳，尽放冰轮万丈光。
莫问蚌珠圆合浦，且听羯鼓打西凉。
疏狂似我何须挠，挠取吹笙玉雪郎。
和仲宁中秋赴饮庄宅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方讶：正惊讶于。
顽阴蔽月堂：阴沉的云气遮蔽了月光照进厅堂。
凉吹动枯肠：凉爽的风吹拂，触动诗人贫寒或清苦的心境（枯肠常喻才思枯竭或生活清贫）。
冰轮：指月亮。
合浦：地名，传说产珍珠，有“合浦珠还”之说。
羯鼓：古代乐器，声音急促响亮。
西凉：曲调名或指西域风格的乐曲。
挠：扰乱，这里指打扰兴致。
玉雪郎：形容洁白如玉、风度翩翩的少年或乐师。
译文
我正惊讶于那顽固的阴云遮蔽了月光，使得厅堂昏暗，坐着感受那凉风吹动着我这略显清苦的愁肠。忽然间，风势疾速驱散了层层叠叠的云阵，完全放出了那万丈光芒的冰轮明月。不要去问那合浦的珍珠是否已经团圆归来，姑且先听那羯鼓敲响西凉的曲调吧。像我这样疏狂不拘的人，何必在意这些世俗的纷扰呢？倒是该去逗弄一下那位吹笙的如玉雪般洁白的少年郎。
赏析
诗歌描写中秋赴宴时天气由阴转晴的过程，借景抒情。从压抑到豁然开朗，体现了诗人豁达的心胸。“莫问”、“且听”表现出及时行乐的态度，结尾以戏谑的口吻调侃乐师，增添了生活的趣味和诗人的狂放性格。