诸父声名塞两间，圭分青白毂朱丹。
莫年勋业心方壮，前日奸谀骨尚寒。
闻道秋官还简擢，独怜处士失荣观。
如今喜见当家子，应赋忠州此日欢。
胡涣季享示寿诗二首十月二十五日因其生日次韵答之其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸父：对父亲辈亲友的尊称，此处指胡涣的长辈们。
圭分青白：玉圭分为青色和白色，比喻不同等级或类别，也可能指科举功名。
毂朱丹：车轮中心涂红漆，代指高官显贵。
莫年：晚年。
秋官：刑部的别称。
简擢：选拔提拔。
当家子：有出息的后代。
忠州：白居易曾被贬忠州刺史，此处可能借指某种特定的政治遭遇或荣耀。
译文
您父辈们的名声充塞天地之间，无论是青白色的玉圭还是红色的车毂，他们都曾拥有。到了晚年，建立功勋的事业心反而更加壮烈，想起往日那些奸佞谄媚的小人，至今令人感到寒意。听说您现在回到了刑部并被简拔重用，唯独怜惜那些隐居的处士失去了展示才华的舞台。如今很高兴看到您这样光大门楣的后代，应该能写出像白居易在忠州时那样表达今日欢愉的诗篇。
赏析
这是一首祝贺友人后代生日的诗。诗人先赞扬其家族先辈的声望与晚节，再对比奸臣的可恨，突出友人家风的清正。接着提到友人自身的仕途进展，最后以“当家子”的成就作结，充满了对年轻一代的期望与祝福，情感热烈而庄重。