高宗皇帝挽词二首其一

宋 ·宋诗

社shè稷jì兴xīng中zhōng否fǒu,干gān戈gē静jìng四sì溟míng。
生shēng年nián同tóng艺yì祖zǔ,庆qìng寿shòu似shì慈cí宁níng。
人rén忆yì庚gēng庚gēng兆zhào,天tiān垂chuí九jiǔ九jiǔ龄líng。
向xiàng来lái怀huái夏xià禹yǔ,今jīn祔fù越yuè山shān青qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社稷:指国家政权。

中否:中途遭遇困厄,指靖康之变后南宋初立的艰难处境。

干戈:兵器,代指战争。

四溟:四海,指天下各地。

艺祖:宋太祖赵匡胤的庙号。

慈宁:宋代皇太后宫殿名,此处借指长寿。

庚庚兆:《易经》中的卦象,预示吉兆或帝王之运。

九九龄:八十一岁,古人以九为极数,象征高寿。

祔(fù):合葬,附祭于祖庙。

译文

南宋朝廷在经历靖康之难后的危局中重新兴起,通过长期的军事斗争终于使天下恢复了平静。宋高宗出生年份与开国皇帝太祖相同,其享用的长寿福分也堪比当年的慈宁宫主。人们还记得他即位时显现出的吉祥征兆,上天也赐予了他八十一岁的高寿。过去我们怀念像夏禹那样平定水患、安定天下的功绩,如今他的灵柩将安葬在青山环绕的越地陵寝之中。

赏析

此诗为挽词,概括了宋高宗中兴南宋、平定战乱的一生。诗中运用“艺祖”、“慈宁”等典故对比,强调其正统性与长寿,最后以“夏禹”喻其功德,情感庄重肃穆,体现了对帝王逝去的哀悼与对其历史地位的肯定。