非律非禅自在身，免丁不纳没公凭。
明知未是庞居士，且可题为破戒僧。
德回上人写予真求赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
非律非禅：既不严守戒律，也不专修禅定。
免丁：免除丁役。
没公凭：没有官方凭证。
庞居士：唐代在家修行的高僧庞蕴。
破戒僧：违反戒律的和尚。
译文
我这个人既不像严守戒律的僧人，也不像专心参禅的行者，活得自由自在。我逃避了丁役，也没有官方的身份证明。我很清楚自己并不是像庞居士那样真正的在家修行者，所以姑且就把我题名为一个“破戒僧”吧。
赏析
这是一首极具个性的自嘲诗。诗人故意打破传统僧俗界限，承认自己的“不合规”，并以“破戒僧”自居，表现出一种反叛常规、追求个性解放的精神。语言诙谐犀利，反映了宋代文人思想活跃、不拘一格的特点。