尚酝泼醅琼作液，汤官屑粉玉为团。
常娥应侍天公宴，一曲霓裳即广寒。
端午帖子皇后阁其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尚酝：掌管酿酒的内廷机构。
泼醅：未过滤的酒，此处形容酒液清澈如琼浆。
汤官：掌管膳食的官员。
屑粉玉为团：将米粉磨细做成白色的团子（类似汤圆或糍粑）。
霓裳：《霓裳羽衣曲》，唐代著名乐曲。
广寒：月宫。
译文
御用的美酒清澈得像琼玉液体，厨师把米粉磨细做成了洁白如玉的团子。天上的嫦娥似乎也在侍奉天公的宴席，她弹奏的一曲《霓裳羽衣》，仿佛就是来自广寒宫的仙乐。
赏析
诗人极力渲染宫廷饮食的精美与环境的梦幻。将普通的酒食比作琼玉，将人间宴饮比作天宫盛会，引入嫦娥与《霓裳》的意象，使整首诗充满了浪漫主义色彩，表现了皇家生活的极致奢华与超凡脱俗。