游合皂山

宋 ·宋诗

春chūn山shān灵líng草cǎo百bǎi花huā香xiāng,谁shuí识shí仙xiān家jiā日rì月yuè长zhǎng。
满mǎn院yuàn莓méi苔tái绿lǜ阴yīn匝zā,棋qí声shēng何hé处chù隔gé宫gōng墙qiáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

合皂山:道教名山,位于江西樟树市。

灵草:指山中珍贵的草药或具有灵气的植物。

日月长:指神仙生活时间漫长,岁月静好。

莓苔:青苔。

匝:环绕,覆盖。

宫墙:指道观的围墙。

译文

春天的合皂山上,灵奇的草木散发着百花的芬芳,又有谁能真正懂得神仙世界里那种岁月悠长的自在呢?满院子的青苔被浓密的绿荫所环绕,不知从哪里传来下棋的声音,隔着高高的道观围墙隐约可闻。

赏析

这首诗描绘了合皂山清幽静谧的道教氛围。通过视觉(花草、绿荫)与听觉(棋声)的结合,营造出一种超脱尘世、宁静致远的意境,表达了诗人对隐逸生活的向往。