破腊惊春意，凌寒试晓粧。
应嫌脂粉白，故染麴尘黄。
缀树蜂悬室，排筝雁著行。
团酥与凝蜡，难学是生香。
蜡梅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
破腊：打破腊月，指立春前后。
晓粧：早晨的妆容。
麴尘：酒曲的颜色，淡黄色，形容蜡梅颜色。
蜂悬室：形容花朵形状像蜂巢悬挂。
雁著行：形容排列整齐如大雁飞行。
团酥：凝固的油脂，形容质感。
凝蜡：凝结的蜡质。
译文
蜡梅打破了腊月的沉寂，惊动了春意，在寒冷中尝试着清晨的妆容。它似乎嫌弃脂粉太白，所以故意染上淡黄色的酒曲尘。缀满树枝的花朵像悬挂的蜂巢，排列得像大雁成群结队。虽然质地像凝固的酥油和蜡块，但那种天生的香气是难以模仿的。
赏析
诗人精准捕捉了蜡梅的颜色、形态和香气特征。通过比喻和拟人手法，生动展现了蜡梅的独特魅力，强调了其“生香”的自然之美，语言精巧，观察细致。