诗词帝 诗者，志之所之也

贺苏邛州移鼎州兼呈八座四绝其四

宋 ·宋诗

云yún海hǎi相xiāng望wàng定dìng渺miǎo然rán，已yǐ惊jīng别bié梦mèng不bù成chéng圆yuán。
他tā年nián胜shèng处chù烦fán推tuī毂gǔ，此cǐ道dào沧cāng洲zhōu好hǎo待dài看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

推毂（gǔ）：推车前进，比喻推荐人才。

沧洲：隐士居住的地方，也指江湖之远。

胜处：美好的地方或境遇。

译文

我们在云海茫茫中遥遥相望，注定是渺茫不可见的，我已经惊讶地发现，分别的梦终究无法团圆。将来如果有更好的去处，麻烦你大力推荐我，我会在这沧洲般的江湖之上，静静地等待你的佳音。

赏析

诗中既有离别的惆怅，又有对未来重逢或提携的期待，“推毂”一词点明了官场互助的背景，情感复杂而真实，体现了士人间的深情厚谊。