古木阴阴绕屋廬，官居端的似田居。
诗清子厚龙城句，字瘦诚悬殿壁书。
那复有心追四至，只应无事富三餘。
一樽閒论金罍事，为笑纷纷竭泽渔。
柳季修知丞以诗见贻次韵为谢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子厚：柳宗元字子厚，曾贬柳州，有龙城句。
诚悬：柳公权字诚悬，唐代书法家。
三餘：指冬者岁之余、夜者日之余、阴雨者时之余，宜读书。
金罍：饰金的酒器，代指饮酒。
竭泽渔：排干池水捕鱼，比喻贪取无度。
译文
古老的树木阴阴地环绕着房屋，这官居之处真像田园居所。您的诗清丽如柳宗元的龙城诗句，您的字瘦硬如柳公权题在殿壁上的书法。我哪里还有心思去追求四至的排场，只应该在没有事的时候以三余来读书。一樽酒闲谈着金罍饮酒的事，为的是笑看世上那些纷纷竭泽而渔的人。
赏析
此诗酬谢友人赠诗。首联写官居似田居，见淡泊之趣。颔联以柳宗元、柳公权比友人诗书，推许甚高。颈联表明不慕荣利、以读书自富的心志。尾联以“竭泽渔”讽刺贪得无厌者，反衬自己的闲适高洁，立意鲜明。